See car crash in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "car crashes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "car crash (plural car crashes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "100 0",
"word": "car crash song"
}
],
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see car, crash."
],
"id": "en-car_crash-en-noun-wsNfEfmo",
"links": [
[
"car",
"car#English"
],
[
"crash",
"crash#English"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "100 0",
"word": "hot mess"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "train wreck"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0",
"word": "car wreck"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
67
]
],
"ref": "2003, Mary-Ann Constantine, Gerald Porter, Fragments and Meaning in Traditional Song: From the Blues to the Baltic, →ISBN:",
"text": "In this instance the departure is radical: this is a real car crash of a ballad, impacted (the beginning and end have crushed together) and distorted, yet still recognizable.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
158,
167
]
],
"ref": "2008, Eamonn Holmes, This Is My Life: Eamonn Holmes: The Autobiography, →ISBN:",
"text": "Some presenters are very good at thinking on their feet, and some presenters can't even think whether they're on their feet or sitting down. That can lead to car crash TV, and sometimes the viewers quite like it.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
112
]
],
"ref": "2011, Ella Kingsley, Confessions Of A Karaoke Queen, →ISBN:",
"text": "He's probably forgotten about that part of our exchange already. I mean, the rest of it wasn't a total car crash ... was it?",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
59
]
],
"ref": "2014, Emma Hannigan, The Heart of Winter, →ISBN:",
"text": "'I'm glad one of us has a life that isn't a total car crash,' Jules said with a sad smile.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A mess or disaster, especially one that attracts a lot of attention."
],
"id": "en-car_crash-en-noun-oa4u3Qv-",
"links": [
[
"mess",
"mess"
],
[
"disaster",
"disaster"
],
[
"attention",
"attention"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) A mess or disaster, especially one that attracts a lot of attention."
],
"tags": [
"figuratively"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 100",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "choque automovilístico"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colisión viaria"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accidente vial"
}
]
}
],
"word": "car crash"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Spanish translations",
"Translation table header lacks gloss"
],
"derived": [
{
"word": "car crash song"
}
],
"forms": [
{
"form": "car crashes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "car crash (plural car crashes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hot mess"
},
{
"word": "train wreck"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see car, crash."
],
"links": [
[
"car",
"car#English"
],
[
"crash",
"crash#English"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
67
]
],
"ref": "2003, Mary-Ann Constantine, Gerald Porter, Fragments and Meaning in Traditional Song: From the Blues to the Baltic, →ISBN:",
"text": "In this instance the departure is radical: this is a real car crash of a ballad, impacted (the beginning and end have crushed together) and distorted, yet still recognizable.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
158,
167
]
],
"ref": "2008, Eamonn Holmes, This Is My Life: Eamonn Holmes: The Autobiography, →ISBN:",
"text": "Some presenters are very good at thinking on their feet, and some presenters can't even think whether they're on their feet or sitting down. That can lead to car crash TV, and sometimes the viewers quite like it.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
112
]
],
"ref": "2011, Ella Kingsley, Confessions Of A Karaoke Queen, →ISBN:",
"text": "He's probably forgotten about that part of our exchange already. I mean, the rest of it wasn't a total car crash ... was it?",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
59
]
],
"ref": "2014, Emma Hannigan, The Heart of Winter, →ISBN:",
"text": "'I'm glad one of us has a life that isn't a total car crash,' Jules said with a sad smile.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A mess or disaster, especially one that attracts a lot of attention."
],
"links": [
[
"mess",
"mess"
],
[
"disaster",
"disaster"
],
[
"attention",
"attention"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) A mess or disaster, especially one that attracts a lot of attention."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "car wreck"
}
],
"translations": [
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "choque automovilístico"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colisión viaria"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accidente vial"
}
],
"word": "car crash"
}
Download raw JSONL data for car crash meaning in English (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.